演唱會剛結束時有很多話想說
隨著時間的過去還有許多話題的浮現與沉沒
我想就把演唱會的結語與一些心情一起說了
整場演唱會下來, 有沒有遺憾? 有的
在音響不斷音爆的紅B區
又消極不抵抗只好配合應援的我
有些時候真的就忘了去好好聽歌
遺憾在他們唱Fallen Leaves這對我們而言這麼有意義也這麼有意境的歌曲時
我正看著搖滾區跟對面紫區想著到底該不該關手燈
遺憾在他們唱You're時, 比起螢幕上的歌詞我更專注地在注視空中球來的方向與丟球的他們
遺憾自己沒有辦法像宋七力那樣分好好幾身可以把注意力同時個別放在他們三個身上
遺憾演唱會開始到結束彷彿只是一個回頭的瞬間
原本以為我會在某些歌曲時掉下的眼淚
被長時間亢奮的情緒與震耳欲聾的音響給hold住了
但當我隨著身邊的人高舉起 JYJ 다시 시작
我看到了原來幾乎全場的人都舉著同樣的標語
我看到了他們掃視全場的眼神與感動的神情
我聽到了有天大喊著 JYJ 다시 시작
我就再也無法hold住我的眼淚
我的眼淚乘載著的是很複雜的情緒
糾在一起的感動與感傷
我一邊不可抑制地低頭掉淚一邊收拾著彩帶
一直到我接到我摯友的電話並談論起我人生中的喜事
我才把我的心情收拾好 (不知道幾丸有沒有發現呢, >/////<)
不知道下次在台灣跟著一群親估們參加他們的演唱會舉著同樣的手幅做著同樣的應援 會是甚麼時候?
不管是在哪裡
我想只要能一直有機會再聽他們唱歌, 只要能一直有機會再看到他們
就沒有甚麼好遺憾的了
俊秀的You're歌詞如此寫著:
無法入眠 睜著雙眼 卻發現淚水濕透了枕邊
如今 到此為止吧 (如今 到此為止吧) 拜託 可以放手了嘛?
憶起傷痛 就連敲打著的雨聲 也伴隨我直到破曉
現在 到此為止吧 (現在 到此為止吧) 如今 不能相愛了嘛?
惆悵的回憶彷彿影子般地追隨 深深將我禁閉其中
現在 要好好地去愛
And I am going to the right way for you
我們會奔向那藍天的盡頭
即使失去了珍貴的回憶 也還有嶄新的未來
為了能夠報答 在水平線的末端 盛裝著你們滿滿的愛
我會守護你的 是的 什麼也無法取代
你 和我 還有這一切
因為我們是一體的
陣陣圍繞鼻尖的咖啡香 隨春風拂拂吹來的花香
高興地迎接我 (高興地迎接我) 我們彼此相視而笑 是啊
踏著漫長夜晚而來的露水 含噙在清新的綠葉中
我們是如此幸福
And I am going to the right way for you
我們會奔向那藍天的盡頭
即使失去了珍貴的回憶 也還有嶄新的未來
為了能夠報答 在水平線的末端 盛裝著你們滿滿的愛
我會守護你的 是的 什麼也無法取代
你 和我 還有這一切
因為我們是一體的
我們曾經發光發熱的夢想 漸漸遠離 突然漆黑一片
那時 只剩下由頂端往下走的路
模糊的焦點已墜落成一小黑點
是的 就是那時候 你們緊抓住我們的手
替落寞的我們找回微笑
比任何人都能讓我們跳躍至天空 替我們找回力量的你
我會守護你的 是的 什麼也無法取代
你 和我 還有這一切
因為我們是一體的
(翻譯by 小海, 出處: http://blog.yam.com/uknowsohae/article/37721460)
沒有過去也當然就沒有現在站在我們眼前的他們 也許也不會有令人期待的未來
過往的無限美好與無人能敵的聲勢掩蓋了過去看不見的黑暗
選擇走入風暴中所付出的代價 所失去的東西
是我們身為飯可以看得見可以承受得起的很多倍
無關對錯
這是他們的選擇 而我選擇的是尊重
同樣的, 我要的不是你們going to the right way for us
而是依照著你們自己想要的方向去走吧
即使也許回不到以前的高度
但至少可以享受順著自己心的幸福
而我們和你們是一體的
我們在水平線的末端
會努力地抓住你們的手 不讓你們墜落
會努力地乘載住你們的重量 讓你們飛翔
這過程中 眼淚是難免的 傷痛是難免的
不管是面對回憶的惆悵 還是面對現實狀況的掙扎
If you let us stay 我們仍舊會在水平線的末端 給你們滿滿的愛
and we'll love all of the hurt away.
好感動... 說得很好啊~~~ 很多事情都無分對錯 重點是支持他們的決定 並且堅定的陪他們走下去吧... 即使回不到以前的高度 ((我想那高度是受大眾歡迎的高度,而不是他們的藝術成就,因為在我而言他們出來以後我看見更多他們的才華)) 只要他們幸福地生活著 作為一個人 而不是被捧到天上的偶像 幸福地做著喜歡做的事 踏實的生活著 我也會為他們感到高興
我所謂的高度, 當然不是指他們的藝術成就 面臨像這樣子的困境與打擊 多多少少也是被激出了以前沒有沒挖掘出來的許多可能 高度隨著年紀的增長本來就會逐年下降 重要的是因此培養出的深度與廣度 才能讓他們走得久遠 我看到俊秀踢足球時幸福的臉 就真的覺得應該要讓他們做著自己喜歡做的事 那種努力做著自己喜歡做的事而得到成就感 眼裡所閃爍的光芒, 實在是無法掩蓋的閃耀
好感動+1111111111!!!! 很喜歡你的後記系列~~~ 還有If you let us stay and we'll love all of the hurt away.這句 在這兩年多的琢磨..他們讓我們看到了許多可能.. 在不同的領域上..開發他們無窮的潛力 更開心的是看到他們眼底純然的幸福 更加更加的希望他們開心努力的做自己
其實...那句話...是我以前看過的歌詞改編的, >//////< 幾丸當初要做淚眼有天的banner, 我馬上就想到了那句歌詞 也很符合現在我對他們的心情 他們眼底純然的幸福, 可以按讚嘛? 真的, 如果他們可以一直這樣子 我們都會很為他們開心吧
Un Matin d'Orage親估妳感冒了,要保重喔!希望你快快好喔! 有天的眼淚Banner真的作的好棒...但看了就很心疼.... 我不能看太久...不然會想跟著哭呀... 我很同意妳說的,覺得妳說出很多想法都好有道理, 謝謝妳跟我們分享....
狂流鼻水很想把鼻子給割掉啊, XDDDDD 親估太抬舉我了啦 我想很多親估們想法都跟我一樣吧 我也很謝謝親估總是可以蒐集到這麼多資源 還有很多英文版的資源啊
你掩飾的太好了啦 我居然沒注意到你哭了!!!!(抱頭抓) 矮由~我要有發現肯定要給你一個大擁抱的(飛撲) 比起過去的樣子 我更喜歡他們現在的樣子 在自己選擇的工作項目中認真的努力 即使疲勞中也會閃閃發光的神情 對了,今天下班跑去繳完三聲二的款了 啊~有錢揮霍的感覺真好 XDDDDD
我以為你有發現耶, 不過我的確都一直低著頭啦 而且為了保持我的形象 (哪裡有甚麼形象?!) 我阻止我自己大哭啦, XDDDD 我三聲二是在官網用paypal 馬上就入帳了, 雖然暫時還沒有太多錢可以揮霍 但是不買, 就對不起我自己了, XDDDDDD
Un Matin d'Orage親估我沒有辦法像妳一樣寫出自己的想法 所以只能轉貼自己喜歡的東西... 真的很謝謝妳用這麼棒的文跟我們分享...很感動... 親估妳的感冒這麼嚴重啊,那一定很不舒服啊,希望妳快點好.... 不要割掉鼻子啦....它也是很辛苦的....
能找到這麼多東西來下載, upload再上文 這也是需要很多effort的 至少我就做不到啊 也不是說多不舒服啦, 只是一直流鼻水 打噴嚏, 很煩而已 開玩笑啦, 我臉已經夠平了, 鼻子再割我就完全的餅臉了, XDDDD
親估啊,那個三聲二是用paypal就不用再傳e-mail過去給他們是吧? 不知道何時會寄過來呢~~~~~~~~ 鼻子不要割掉啊~~~XDXD
我是最後有再回一封說, I've paid by Paypal這樣子 我好想要趕緊收到啊....
OH真的嗎? 糟糕了我還想什麼地址啊聯絡人啊的東西都有應該不用再寄了吧? T.T 我的三聲二~~~~~T.T
其實我也不知道寄有沒有用只是寄個心安啊 昨天是wire transfer的deadline 我想你今天補一下應該也可以吧 我覺得他們也不至於這麼蠢 但因為很多事情都很繁複 所以我才寄一封email給他說 I've paid by Paypal 然後寫下paypal account Please check 之類的 你就現在寄個心安也好
親估, 能認識妳真好~~^^ May everything goes well,and hope you have a quick, smooth recovery as usual!
謝謝 >////////< 其實能因為他們三個小子而認識這麼多人真的是一個很奇妙的經驗 而我也很開心我認識到的親估們都不是會隨便為了小事情而掐架的 我終於屈服去看醫生了 T_T 謝謝喔
啊!真的,我也沒想到會因為他們認識像妳這麼棒的親估, 真的是很好的緣分~ 親估去看醫生了啊, 我也是那種不到非不得以不會屈服去看醫生的人呢,呵呵...^^ 我也要跟親估說謝謝~謝謝妳的分享~ ~讓我認識他們的更多美好....
我是真的流鼻水打噴嚏到了快抓狂的地步才去看醫生的 因為我實在是很討厭吃藥啊 (扭)
首圖的米奇...... T.T 我第一次看完就跟著他哭了(好!不是重點) 從來都不知道原來兩小時這麼短 還沒好好記清楚 他們已經離開了 什麼都不能做 所以靜靜等待下一場 You're的歌詞我好喜歡! 我們是一體的... 在各種困境下 他們原來已經飛的很高了! 走自己的路 做想做的事 這就是我最想看見的了...
他這兩年來很少哭了, 看他這樣子默默地落淚真的很難不心疼 等三聲二來我要好好地觀看這一段 就真的像是回頭一般啊 但對於現在仍能一直看到他們有活動, 即使沒有辦法現身電視台 即使沒有辦法常常看到他們生人 我已經很開心了 是啊, 走自己的路, 而不是走其他人希望他們走的路 當然作為藝人自由從來就不是guaranteed的權利 但我仍舊希望他們能在有限的範圍之內擁有最大的自由 這也是我對他們最大的祝福
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****